يفرض الاتحاد الأوروبي عقوبات على مزيد من الأفراد والشركات الأتراك المسؤولين عن التنقيب في المياه المتنازع عليها في البحر المتوسط ، وفقًا لمسودة بيان أعدت لزعماء الاتحاد الأوروبي للموافقة عليها في قمة يوم الخميس.
إذا تم الاتفاق ، فسيقوم الاتحاد الأوروبي "بإعداد قوائم إضافية" على أساس قائمة العقوبات المعمول بها بالفعل منذ عام 2019 و "إذا لزم الأمر ، العمل على تمديد" نطاقها ، وفقًا لمسودة البيان التي اطلعت عليها رويترز.
ستكون مثل هذه العقوبات من بين الإجراءات الأكثر تحفظًا المتاحة لزعماء الاتحاد الأوروبي ، الذين تعهدوا في أكتوبر باستخدام "جميع الأدوات" للضغط على تركيا لوقف التنقيب عن الهيدروكربونات قبالة سواحل قبرص واليونان.
وكانت فرنسا قد أعربت عن دعمها لعقوبات "قطاعية" على الاقتصاد التركي. لكن ألمانيا وإسبانيا وإيطاليا تنظر إلى فرضها على حليف في الناتو ودولة مرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي على أنها خطوة بعيدة جدًا من شأنها أن تضع تركيا في نفس المعسكر مع روسيا ، التي يُنظر إليها على أنها معادية للكتلة.
والنزاع على النفط والغاز جزء من قضايا أوسع مع تركيا بما في ذلك جزيرة قبرص المقسمة وسياسة تركيا الخارجية في ليبيا وسوريا التي تقول الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي إنها تقوض الأهداف الغربية.
مع ذلك ، يقول دبلوماسيون إن دور تركيا كمضيف للمهاجرين السوريين الفارين من الحرب الأهلية والذين قد يلتمسون اللجوء في الاتحاد الأوروبي يحد من الرغبة الأوروبية في معاقبة أنقرة.
كما سعت مسودة البيان إلى تأخير الانتقام ، قائلة إن المفوضية الأوروبية وكبير الدبلوماسيين في الاتحاد الأوروبي جوزيب بوريل يجب أن يعدوا "خيارات بشأن كيفية المضي قدمًا" لقمة الاتحاد الأوروبي المقبلة في مارس.
وقالت المسودة: "سيسعى الاتحاد الأوروبي للتنسيق بشأن هذه الأمور مع الولايات المتحدة" ، وهو أمر قال دبلوماسيون إنه اعتراف بآمال توثيق العلاقات في السياسة الخارجية مع واشنطن بمجرد تولي الرئيس الأمريكي المنتخب جو بايدن منصبه في يناير.
ولا تزال المفاوضات بشأن البيان المكون من صفحتين جارية ، وتعتقد اليونان وقبرص ، اللتان تتهمان تركيا بالتنقيب عن الهيدروكربونات قبالة جرفها القاري ، أن العقوبات ليست كافية.
وقال دبلوماسي قبرصي: "نرحب بإدراج قوائم إضافية". وقال المبعوث: "نود أن نرى استعدادات لاتخاذ إجراءات قطاعية مستهدفة في مرحلة لاحقة ، في فبراير أو مارس ، إذا لم يتغير سلوك تركيا".
أنشأ الاتحاد الأوروبي برنامج عقوبات العام الماضي لمعاقبة الاستكشاف غير المصرح به في شرق البحر الأبيض المتوسط ، وتجميد أصول الأشخاص والشركات المتهمين بالتخطيط أو المشاركة في أنشطة في المنطقة الاقتصادية الخالصة لقبرص أو على الجرف القاري.
وحتى الآن ، لم يُدرج على قائمة العقوبات سوى كبار المسؤولين في شركة البترول التركية المملوكة للدولة (TPAO) ، لكن قبرص اقترحت قائمة بأسماء أخرى في وقت سابق من هذا العام.
اكتشفت الحكومة القبرصية المعترف بها دوليًا الغاز البحري في عام 2011 لكنها كانت على خلاف مع تركيا بشأن المناطق البحرية حول الجزيرة ، حيث منحت ترخيصًا لشركات متعددة الجنسيات لأبحاث النفط والغاز.
وتقول تركيا ، التي لا تقيم علاقات دبلوماسية مع حكومة قبرص ، إنها تعمل في المياه الواقعة على جرفها القاري أو المناطق التي يتمتع فيها القبارصة الأتراك بحقوق.