العالم
”رصاصتان كافيتان” - تحليل مقطع فيديو لمذبحة تيغراي يثير تساؤلات للجيش الإثيوبي
محمد حامدكان داويت يشاهد التلفزيون في شقة من غرفة واحدة لأحد أقاربه في أكسوم ، وهي مدينة تاريخية في منطقة تيغراي الشمالية التي مزقتها الحرب في إثيوبيا ، في أوائل مارس عندما ظهرت نشرة إخبارية على الشاشة.
ظهرت لقطات مصورة لم يتم التحقق منها لقتل جماعي بالقرب من مسقط رأس داويت في Mahibere Dego ، في منطقة جبلية في وسط تيغراي. في الفيديو المهتز ، بدا الجنود الإثيوبيون وهم يجمعون مجموعة من الشباب غير المسلحين على حافة مغبرة بسبب الرياح قبل أن يطلقوا النار عليهم من مسافة قريبة - يلتقطونهم من ذراع أو ساق ويقذفونهم أو يركلوا أجسادهم. منحدر تل صخري مثل دوولز.
يمكن سماع الجنود في اللقطات وهم يحثون بعضهم البعض على عدم إضاعة الرصاص ، واستخدام الحد الأدنى من الكمية اللازمة للقتل والتأكد من عدم بقاء أي من أفراد المجموعة على قيد الحياة. كما يبدو أنهم يهتفون لبعضهم البعض ، ويمدحون القتل باعتباره بطوليًا ويوجهون الإهانات إلى الرجال الموجودين في أسرهم.
وقال داويت إنه يعتقد أن أحد الرجال في الفيديو ، الذي بثته محطة تلفزيون المغتربين تيغراي ميديا هاوس (TMH) ، كان شقيقه الأصغر علا. سي إن إن غيرت اسمي الأخوين حفاظا على سلامة داويت.
القتل الجماعي بالقرب من ماهيبري ديجو هو واحد من عدة عمليات قتل تم الإبلاغ عنها على مدار الصراع الإثيوبي المستمر منذ خمسة أشهر والذي يُعتقد أن آلاف المدنيين قُتلوا فيه واغتصبوا وسوء المعاملة. ولكن مع تقييد الوصول المستقل إلى الصحفيين بشدة حتى وقت قريب ، وغالبًا ما يتم حظر خدمات الهاتف والإنترنت ، كان من الصعب التحقق من روايات الفظائع في تيغراي. وسط التعتيم الفعال على الاتصالات ، ظهر عدد قليل من مقاطع الفيديو من القتال وتلك التي يصعب التحقق منها.
من خلال تحقيق جنائي إطارًا تلو الآخر في مقطع الفيديو - مدعومًا بتحليل من خبراء التحقق الرقمي والنمذجة بمنظمة العفو الدولية - بالإضافة إلى مقابلات مع 10 من أفراد الأسرة والسكان المحليين ، أثبتت سي إن إن أن الرجال الذين يرتدون زي الجيش الإثيوبي أعدموا مجموعة. ما لا يقل عن 11 رجلاً غير مسلح قبل التخلص من جثثهم بالقرب من Mahibere Dego.
قال داويت إنه شاهد آخر مرة شقيقه البالغ من العمر 23 عامًا - في نفس الملابس التي شوهد يرتديها في الفيديو - في منزل والدتهما في ماهيبير ديجو في 15 يناير. لقطات لفحص البيانات الوصفية للملف ولكن من المحتمل أن الفيديو تم تصويره في نفس اليوم.
كان داويت في الحقول يرعى ماشيته عندما قال إن الجنود الإثيوبيين وصلوا إلى البلدة ونزلوا من منزل إلى باب يجرون الشباب ، بمن فيهم شقيقه ، من منازلهم.
قال داويت إن الجنود أطلقوا النار عليه ، فركض إلى الأدغال ليهرب ، وكسرت ساقه وهو يتدافع في طريق صخري. لاحقًا ، قال إنه سمع إطلاق نار من بعيد ثم صمت.
إلى أن شاهد الفيديو ، قال إنه ليس لديه أدنى فكرة عما حدث لأخيه. ولكن حتى بعد مشاهدة اللقطات مرات لا تحصى ، قال داويت إنه لا يزال يأمل في أن تكون علا على قيد الحياة.
لا تستطيع CNN التحقق بشكل مستقل من أن صورة علولا في اللقطات ، والرجل الذي حدده داويت على أنه شقيقه لا يمكن التعرف عليه بين القتلى.
"نظرًا لأننا لم نر جسده بأعيننا وندفن شقيقنا بأنفسنا ، فمن الصعب علينا تصديق أنه مات. قال داويت: يبدو أنه لا يزال على قيد الحياة ، ولا يمكننا قبول موته.
"سوف نتذكره دائما."
بعد الهجوم ، فر داويت من ماهيبير ديجو مع اثنين من إخوته المراهقين ، وعرج مسافة 12 ميلاً إلى منزل أخيهم الأكبر في أكسوم. المئات من السكان الآخرين النازحين من البلدة والمنطقة المحيطة بها ينامون الآن في شوارع المدينة.
قال داويت إن الأشخاص الوحيدين الذين بقوا في البلدة هم كبار السن الذين لم يتمكنوا من القيام بهذه الرحلة - بما في ذلك والدته. ليس لديها اتصال بالإنترنت أو قنوات فضائية ، لذلك لم تشاهد الفيديو المروع. تحدثت داويت إليها عبر الهاتف - كانت شبكات الهاتف في Mahibere Dego متقطعة - لكنه لم يذكر اللقطات. وقال إن الأمر أسهل الآن بهذه الطريقة.
تواجه إثيوبيا مجموعة من التدقيق المكثف بشأن انتهاكات حقوق الإنسان التي قد ترقى إلى جرائم الحرب في منطقة تيغراي التابعة لها. يُعتقد أن آلاف المدنيين قُتلوا منذ نوفمبر / تشرين الثاني ، عندما شن رئيس الوزراء الإثيوبي أبي أحمد عملية عسكرية كبيرة ضد حزب تيغراي الحاكم ، جبهة تحرير شعب تيغراي ، وأرسل قوات وطنية ومقاتلين من الميليشيات من منطقة أمهرة الإثيوبية.
وقد جمعت سي إن إن في السابق شهادات كثيرة لشهود عيان مفادها أن جنودًا من إريتريا المجاورة عبروا الحدود إلى تيغراي وكانوا يرتكبون مذابح وأعمال قتل خارج نطاق القانون وعنف جنسي وانتهاكات أخرى.
وعينته الدولة لجنة حقوق الإنسان الاثيوبي قال الاسبوع الماضي تحقيقاتها وجدت أدلة أولية إلى أن أكثر من 100 شخص في أكسوم قتلوا على يد الجنود الإريتريين في نوفمبر، مما يؤكد تقارير سابقة ل منظمة العفو الدولية و هيومن رايتس ووتش .
في أواخر مارس ، قالت منظمة أطباء بلا حدود إن موظفيها شاهدوا جنودًا إثيوبيين يسحبون عدة رجال من حافلات عامة ويقومون بإعدامهم بالقرب من ميكيلي ، عاصمة تيغراي.
وقال أبي الأسبوع الماضي إن حكومته ستحاسب أي جندي تثبت مسؤوليته عن ارتكاب فظائع في تيغراي - معترفًا لأول مرة بأن القوات الإريترية تقاتل إلى جانب القوات الإثيوبية وأنهم سينسحبون من المناطق الحدودية. ليس من الواضح ما إذا كانت القوات الإريترية قد انسحبت من تيغراي.
استجابت السفارة الإريترية للمملكة المتحدة وأيرلندا لطلبات CNN المتكررة للتعليق في 22 مارس ، ونفت مزاعم ارتكاب جنود إريتريين لخطأ ونفت وجود قوات إريترية في إثيوبيا.
على مدى أشهر ، نفى البلدان أن تكون القوات الإريترية في المنطقة التي مزقتها الحرب ، وأصرّا على عدم مقتل مدنيين في الصراع ، متناقضًا مع روايات السكان واللاجئين ووكالات الإغاثة والدبلوماسيين والمسؤولين المدنيين الإثيوبيين.
إذا كان الجنود في مقطع فيديو Mahibere Dego هم بالفعل من قوات الدفاع الوطني الإثيوبية ، فقد يكون ذلك أول دليل مرئي على تورط إثيوبيا في جرائم حرب.
ولم ترد الحكومة الإثيوبية وإدارتها المؤقتة في تيغراي على طلب CNN للتعليق على الفيديو والاتهامات بأن قواتها اختطفت عشرات الرجال من منطقة ماهيبري ديغو.
تم بث اللقطات في البداية في أوائل شهر مارس من قبل Tigrai Media House (TMH) ، وهي قناة تلفزيونية فضائية وقناة YouTube مؤيدة للاشتراك في Tigray ومقرها الولايات المتحدة ، وتم تداولها على نطاق واسع على وسائل التواصل الاجتماعي في الأسابيع التي تلت ذلك.
قال ستالين جيبريسيلاسي ، وهو صحفي ومذيع في TMH مقره في واشنطن العاصمة ، لشبكة CNN إنه تلقى اللقطات المروعة عبر مصدر في تيغراي. وأبلغه المصدر أن مقطع الفيديو صوّر بهاتف محمول جندي من الجيش الإثيوبي تحول إلى مُبلغ عن المخالفات متورط في القتل الجماعي.
قال جبريسيلاسي إن TMH دفعت المبلغين عن المخالفات مباشرة مقابل اللقطات ، حتى يتمكن من مغادرة إثيوبيا والاختباء. كجزء من الاتفاقية ، انتظرت TMH حتى تلقوا خبرًا يفيد بوجوده بأمان خارج البلاد قبل بث الفيديو.
"تمكنت من التحدث معه لمدة ثلاث دقائق فقط. كانت الكلمات التي قالها لي هي: "أنا آسف جدًا يا أخي ... أنا آسف حقًا لما فعلته في تيغراي ، فالشعب التيغراي لا يستحقون هذا" ، قال جبريسيلاسي ، واصفًا مكالمته مع المُبلغ عن المخالفات. قال جبريسيلاسي إن المبلغين عن المخالفات يأسف على ما يبدو لتورطه في القتل ، وأخبره أنه يشارك الفيديو مع TMH "للشفاء" و "فضح ما تفعله الحكومة الإثيوبية لشعبها".
وفشلت CNN في محاولاتها للوصول إلى الجندي مباشرة ، ولا تعرف مدى تورط الجندي في الفظائع.
قال جبريسيلاسي إن اللقطات أُرسلت إليه على WhatsApp في خمسة مقاطع فيديو مضغوطة ، بسبب مشاكل النطاق الترددي المستمرة للإنترنت في تيغراي ، لكنه يؤكد أن الجندي صورها كلها على جهاز واحد.
بدون اللقطات الأولية والبيانات الوصفية المرتبطة بها ، لا يمكن لـ CNN تأكيد الجهاز الأصلي الذي تم تصوير مقاطع الفيديو الخمسة عليه ، ومن قام بتصويرها ، وتاريخ تصويرها أو ما إذا كان قد تم تحريرها بشكل انتقائي.
ومع ذلك ، تمكنت CNN من تحديد موقع الفيديو على قمة منحدر وعرة على بعد ثلاثة أميال جنوب Mahibere Dego ، لتحديد التضاريس وخط الأشجار والنباتات وشكل الجبال على Google Earth.
بشكل منفصل ، قالت منظمة العفو الدولية إنها أكدت الموقع في جميع مقاطع الفيديو الخمسة باستخدام برنامج النمذجة ثلاثية الأبعاد الذي غطى اللقطات فوق صور الأقمار الصناعية للموقع.
"يتطلب تحديد الموقع الجغرافي الأولي للموقع تحققًا مكانيًا إضافيًا. وقالت مارتينا مارسينياك ، المحققة البصرية التي صممت النموذج ثلاثي الأبعاد لمنظمة العفو الدولية ، إن الرابط بين اللقطات التي تم جمعها والموقع تم التحقق منه من خلال التحليل المكاني وإعادة البناء.
لتأكيد الوقت المحدد من اليوم الذي تم فيه تصوير الفيديو ، أجرت CNN تحليل الظل باستخدام أداة تسمى SunCalc. واستناداً إلى الظلال الطويلة تشير إلى أن المجزرة قد نُفِّذت في وقت متأخر من بعد الظهر.
في الإطارات المتجمدة من اللقطات ، يمكن رؤية الجنود يرتدون زيًا رسميًا عليه بقع العلم الوطني الإثيوبي المطرزة على الكتفين وخياطة سوداء على طية صدر السترة "الجيش الإثيوبي". يبدو أن الزي الرسمي مطابق لتلك التي ترتديها قوات الدفاع الوطني الإثيوبية (ENDF) ، كما يظهر في الصور ولقطات الفيديو التي التقطتها وكالة الأنباء الفرنسية في تيغراي.
يمكن أيضًا سماع الجنود يتحدثون الأمهرية - اللغة الرسمية السائدة للجيش الفيدرالي الإثيوبي - وهم يستدعون الشباب للتقدم والتحقق مما إذا كانوا مسلحين.
"هذه الجريمة فظيعة لدرجة أنها تستحق حقًا استجواب المحتوى بشكل صحيح للتأكد من أنه يمكننا وضع ختم عليه بنسبة 100٪ لنقول ، إننا نعرف مكان حدوث ذلك ونعلم أن هذا حدث. وقال سام دوبيرلي ، القائم بأعمال رئيس مختبر أدلة الأزمات بمنظمة العفو الدولية ، "لقد بذلنا قصارى جهدنا للقيام بذلك".
"حقيقة أن الجاني هو الذي فعل هذا [صور الفيديو] يظهر شعوراً بالإفلات من العقاب ، وبإمكانهم الإفلات من العقاب. وأعتقد أنه من المهم حقًا أن تتم محاسبة مرتكبي هذه الجرائم من قبل الحكومة الإثيوبية ... لما يبدو أنه عمليات قتل خارج نطاق القضاء ".
أجرت CNN مقابلات مع 10 أشخاص قالوا إنهم فقدوا أحباءهم في ماهيبري ديغو ، أو يعرفون بعض الشبان الذين أخذهم الجنود بعيدًا ويعتقد أنهم قُتلوا بالقرب من البلدة. في محاولة لنشر الخبر عما حدث لهم ، جمع العديد من السكان قائمة بأسماء المفقودين - ما يصل إلى 39 رجلاً. تمت مشاركة قائمة الأسماء بالإضافة إلى صور 18 رجلاً مباشرة مع شبكة CNN. وقد تحققت سي إن إن من هويات العديد من الـ18 ، لكنها لم تحدد ما إذا كانوا هم نفس الرجال في لقطات الفيديو المحببة من الجرف.
قالت ثلاثة مصادر مختلفة لشبكة CNN إن 39 رجلاً ما زالوا في عداد المفقودين من Mahibere Dego. في أحد مقاطع الفيديو ، يمكن رؤية الجنود وهم يقبضون على عشرات الرجال ، وفي مقطع آخر ، جثث 11 رجلاً على الأقل مكدسة في كومة على سفح التل. لم تتمكن CNN من تحديد ما إذا كانوا نفس الرجال.
وقال داويت وسكان آخرون إن القوات الإثيوبية كانت تقاتل في بلدة أخرى قريبة قبل مجيئها إلى ماهيبير ديجو. وتكهن بعض السكان بأن الجنود ينتقمون من خلال استهداف الشباب ، على افتراض أنهم أعضاء في قوات الجبهة الشعبية لتحرير تيغري أو الميليشيات المحلية المتحالفة معها.
لكن أفراد الأسرة والسكان يؤكدون أنه لم يكن هناك ميليشيا في البلدة مؤخرًا أو في الماضي. وقال داويت إن شقيقه علا لم يكن مقاتلا ولا جيرانه ، كما نُقل ثمانية منهم من منازلهم ويعتقد أنهم قتلوا.
قال داويت وسكان آخرون إنهم تعرفوا على الموقع الموضح في الفيديو بناءً على التضاريس والنباتات. "عندما شاهدت الفيديو مرارًا وتكرارًا ، [أدركت] أنني أعرف المكان وليس بعيدًا عن بلدتنا الصغيرة وقريتنا. قال "المكان يسمى Ela".
لا يزال الجيش الإثيوبي يحرس ماهيبري ديغو عن كثب ، وفقًا لداويت وسكان آخرين ، الذين يقولون إنهم أقاموا قاعدة عسكرية مؤقتة في المدرسة الثانوية المحلية. بسبب الحصار المفروض على المنطقة ، لم يتمكن الأقارب والسكان من زيارة الموقع للتعرف على مقبرة جماعية.
بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر ، لا يزال داويت وإخوته غير قادرين على العودة إلى ماهيبير ديجو. قال داويت إنهم يريدون إخبار والدتهم بما حدث لعلولا شخصيًا وإقامة ذكرى ، لكن طالما أن الجنود لا يزالون في البلدة ، فهذا أمر محفوف بالمخاطر.
قال داويت: "من الصعب جدًا التعبير عن حزني المرير" ، مضيفًا أن شقيقه كان محبوبًا.
"لا توجد كلمات كافية للتعبير عن ... فقدان أخي بهذه الطريقة."