مينيابوليس (أسوشيتد برس) - توفي جورج فلويد بسبب نقص الأكسجين من تعليقه على الرصيف بركبة على رقبته ، وشهد خبراء طبيون في محاكمة الضابط السابق ديريك شوفين ، رافضين بشكل قاطع نظرية الدفاع القائلة بتعاطي فلويد للمخدرات والمشاكل الصحية الأساسية قتله.

أدلى شاهد الادعاء الدكتور مارتن توبين ، أخصائي الرئة والرعاية الحرجة في مستشفى إدوارد هاينز جونيور وكلية الطب بجامعة لويولا في إلينوي ، بشهادته يوم الخميس: "كان من الممكن أن يموت أي شخص سليم تعرض لما تعرض له السيد فلويد".

باستخدام لغة سهلة الفهم لشرح المفاهيم الطبية وحتى تخفيف ربطة عنقه لتوضيح نقطة ما ، أخبر توبين هيئة المحلفين أن تنفس فلويد كان ضيقًا بشدة بينما قام شوفين واثنان آخران من ضباط مينيابوليس بإمساك الرجل الأسود البالغ من العمر 46 عامًا على وجهه. بطنه في مايو الماضي ويداه مقيدتان خلفه ووجهه محشور على الأرض.

قال الشاهد إن نقص الأكسجين أدى إلى تلف في المخ وتوقف قلبه.

شهد توبين ، الذي قام بتحليل صور الضباط الثلاثة الذين كانوا يقيدون فلويد لما يقول المدعون العامون أنه كان حوالي 9 1/2 دقيقة ، أن ركبة شوفين كانت "تقريبًا على الرقبة" أكثر من 90 بالمائة من الوقت.

قال إن عدة عوامل أخرى جعلت من الصعب على فلويد أن يتنفس: رفع الضباط أصفاد المشتبه به ، والرصيف الصلب ، ووضعه في وضعية الانبطاح ، ورأسه الملتوي وركبة على ظهره.

قال توبين إن شوفين أبقى ركبته على رقبة فلويد لمدة ثلاث دقائق وثانيتين بعد أن أخذ فلويد أنفاسه الأخيرة. بعد ذلك التنفس الأخير ، انخفضت مستويات الأكسجين لدى فلويد إلى الصفر ووصل فلويد إلى النقطة التي لم يتبق فيها أونصة واحدة من الأكسجين في الجسم ، على حد قوله.

عندما شغّل المدعون بشكل متكرر مقطع فيديو لفلويد على الأرض ، حدد توبين ما قال إنه تغيير في وجه الرجل وأخبره أن فلويد قد مات. حدثت تلك اللحظة بعد حوالي خمس دقائق من بدء الشرطة في احتجاز فلويد.

قال توبين: "في البداية ، يمكنك أن ترى أنه واعٍ ، ويمكنك أن ترى وميضًا طفيفًا ، ثم يختفي". وأوضح: "هذه هي اللحظة التي تخرج فيها الحياة من جسده".

شوفين ، 45 عاما ، متهم بالقتل والقتل غير العمد في وفاة فلويد في 25 مايو. ألقي القبض على فلويد خارج سوق حي بعد اتهامه بمحاولة تمرير ورقة نقدية مزيفة بقيمة 20 دولارًا. أثار شريط فيديو لفلويد وهو يبكي وهو يبكي أنه لا يستطيع التنفس بينما صرخ المتفرجون على الضابط الأبيض لينزل عنه احتجاجات وأدى إلى انتشار العنف في جميع أنحاء الولايات المتحدة.

شهد توبين أيضًا أنه لمجرد أن فلويد كان يتحدث ويمكن رؤيته وهو يتحرك على الفيديو لا يعني أنه كان يتنفس بشكل كافٍ. قال إن حركة الساق التي شوهدت في اللقطات كانت علامة لا إرادية على إصابة دماغية مميتة ، وأن الشخص يمكنه الاستمرار في الكلام حتى يضيق مجرى الهواء إلى 15 بالمائة ، وبعد ذلك "تكون في ورطة عميقة".

يمكن سماع الضباط على شريط فيديو وهم يخبرون فلويد أنه إذا كان بإمكانه التحدث ، فيمكنه التنفس .

أثناء الاستجواب ، ضغط محامي شوفين ، إريك نيلسون ، على توبين بشأن هذا المفهوم الخاطئ الشائع ، مشيرًا إلى شهادة سابقة مفادها أن ضباط مينيابوليس مدربون على أنه إذا كان بإمكان الناس التحدث ، فيمكنهم التنفس.

جادل نيلسون بأن شوفين فعل ما تم تدريبه على القيام به وأن وفاة فلويد كانت بسبب المخدرات غير المشروعة والمشاكل الطبية الأساسية ، بما في ذلك ارتفاع ضغط الدم وأمراض القلب. وجد تشريح الجثة الفنتانيل والميثامفيتامين في نظامه.

قال توبين إنه قام بتحليل تنفس فلويد كما يظهر في فيديو كاميرا الجسم وأوضح أنه في حين أن الفنتانيل عادة ما يخفض معدل التنفس بنسبة 40 في المائة ، فإن تنفس فلويد كان "طبيعيًا تمامًا" قبل أن يفقد وعيه.

قال توبين أيضًا إن ارتفاع مستوى ثاني أكسيد الكربون في الدم الذي تم قياسه في غرفة الطوارئ يمكن تفسيره من خلال عدم تنفس فلويد لما يقرب من 10 دقائق قبل أن يبدأ المسعفون التنفس الاصطناعي ، على عكس تنفّس الفنتانيل.

ودعم شاهد إثبات آخر ، وهو الدكتور بيل سموك ، الخبير في الوفيات الناجمة عن الاختناق ، تقييم توبين. قال سموك إن فلويد لم تظهر عليه أعراض جرعة زائدة من الفنتانيل مثل ضيق حدقة العين وانخفاض التنفس. قال إن تصرفات فلويد كانت عكس ذلك ، لأنه كان يطلب الهواء.

"هذه ليست جرعة زائدة من الفنتانيل. قال سموك ، جراح الشرطة في قسم لويزفيل ، كنتاكي ، وطبيب غرفة الطوارئ السابق: "هذا شخص يتوسل لكي يتنفس". وقال إن فلويد مات بسبب "الاختناق الموضعي" ، وهو نقص في الأكسجين بسبب وضعية الجسم.

عند الاستجواب ، سأل نيلسون سموك عن تاريخ فلويد في أمراض القلب ، مما جعل سموك يوافق على أن الصراع مع الشرطة يمكن أن يضغط على القلب وأن ضيق التنفس يمكن أن يكون علامة على نوبة قلبية.

ولكن عندما استجوب النيابة مرة أخرى ، قال سموك إنه لا يوجد دليل على أن فلويد أصيب بنوبة قلبية أو وفاة مفاجئة بسبب عدم انتظام ضربات القلب ، قائلاً إن وفاته نجمت عن انخفاض تدريجي في الأكسجين على مدى عدة دقائق "بسبب الضغط الذي يتعرض له ظهره. والرقبة."

الخميس أيضًا ، قال طبيب سموم شرعي إنه اختبر دمًا مأخوذًا من فلويد في المستشفى ، وكذلك بول من تشريح جثته ، ووجد كمية "منخفضة جدًا" من الميثامفيتامين. قال دانيال إيسنشميد إن الفنتانيل ومنتج ثانوي لانهياره كانا أيضًا في نظام فلويد.

وضع Isenschmid مستوى الفنتانيل في دم فلويد عند 11 نانوجرام لكل مليلتر. من أجل المنظور ، قال إن اختبار أكثر من 2000 شخص تم القبض عليهم بسبب القيادة تحت تأثير الفنتانيل أظهر متوسط ​​تركيز 9.59 ، وكان لدى العشرات منهم مستويات أعلى من فلويد - ونجا.

عند الاستجواب ، اقترح نيلسون أنه لا توجد طريقة لمعرفة مقدار الفنتانيل الذي تناوله فلويد ، ووافق إيزنشميد على ذلك. قال محامي الدفاع أيضًا إنه من المستحيل معرفة تركيز الفنتانيل في مخدرات الشوارع: "كل حبة تتناولها ، تصبح تجربة فريدة للشخص ، أليس كذلك؟" وافق Isenschmid.

في دوره على المنصة ، استخدم توبين لغة بسيطة ، موضحًا أنه عندما يضيق مجرى الهواء ، يصبح التنفس أكثر صعوبة ، مثل "التنفس من خلال قشة الشرب".

في مرحلة ما ، فك الطبيب ربطة عنقه ووضع يديه على رقبته وظهر رأسه لشرح كيفية عمل مجرى الهواء ، ودعا المحلفين لفحص رقابهم. معظمهم فعلوا ذلك ، رغم أن القاضي أخبرهم فيما بعد أنهم ليسوا مضطرين لذلك.

حسب الخبير أنه في الأوقات التي كان فيها شوفين في وضع شبه عمودي ، وأصابع قدمه بعيدًا عن الأرض ، كان نصف وزن جسم شوفين مع معداته - أو 91.5 رطلاً (41.5 كجم) - على رقبة فلويد مباشرة.

قال إنه يبدو أن فلويد كان يحصل على ما يكفي من الأكسجين لإبقاء دماغه حيًا لمدة خمس دقائق تقريبًا ، لأنه كان لا يزال يتحدث. قال توبين إن المكان الذي وضع فيه شوفين ركبته بعد مرور خمس دقائق لم يكن بهذه الأهمية ، لأنه في تلك المرحلة كان فلويد قد عانى بالفعل من تلف في الدماغ.

أظهر محامي شوفين مرارًا وتكرارًا صورًا ثابتة لهيئة المحلفين من مقطع الفيديو الذي قال إنه يصور ركبة شوفين على كتف فلويد ، وليس رقبته. لكن تم التقاط جميع هذه الصور تقريبًا بعد علامة الخمس دقائق ، وفقًا للطوابع الزمنية.