”Arab Defense” publica el texto del discurso del embajador de España en El Cairo en la celebración anual del ”Cine Iberoamericano”

رئيس مجلس الإدارة:محمود علىرئيس التحرير: شريف سليمان
الفنانة الجزائرية مريم حليم تتهم مساعدتها عملتلي سحر لتعطيل اعمالي القبض على جزارين متهمين ببيع لحوم أحصنة الولايات المتحدة تعرض 10 ملايين دولار مكافئة مقابل معلومات عن “القطة السوداء” الصحة العالمية تطلق شبكة لرصد فيروسات كورونا الجديدة وزارة الزراعة تطرح اللحوم  بسعر 270 جنيه عبر منافذها وزير الخارحية يستقبل وزير الدولة البريطاني لشئون الشرق الاوسط وشمال أفريقيا محافظة الجيزة: قطع المياه 10 ساعات عن قرى ابو النمرس.. غدًا بروتوكول تعاون بين هيئة المستشفيات التعليمية والمؤسسة العلاجية لتبادل الخبرات وزير الشباب والرياضة يناقش أليات الحد من أمراض القلب والموت المفاجئ في الملاعب وزيرة التعاون الدولي تستقبل السفير الفرنسي الجديد بالقاهرة رئيس الوزراء يتابع موقف منظومة رد الأعباء التصديرية وزير التعليم العالي يستضيف السفير اليمني بالقاهرة لمناقشة عدة ملفات

أخبار

”Arab Defense” publica el texto del discurso del embajador de España en El Cairo en la celebración anual del ”Cine Iberoamericano”

الملتقى السنوى للسينما الأيبرو أمريكية
الملتقى السنوى للسينما الأيبرو أمريكية

La Embajada de España ha celebrado hoy, en la residencia del nuevo embajador de España, Albaro Iranzo en Egipto, el foro anual de cine “iberoamericano”, coincidiendo con las actividades de la Semana de Cine Iberoamericano de El Cairo y Alejandría, que arranca el ( 9 de octubre de 2022), cuyo texto es el siguiente:-

Estimados Embajadores Iberoamericanos,

Profesores de las Universidades egipcias

Señoras y Señores,

Buenos días a todos y bienvenidos a la residencia de la Embajada de España en El Cairo.

Como cada año, celebramos un encuentro anual de cine iberoamericano. Esta cita cultural que las Embajadas iberoamericanas hemos querido mantener incluso en los años de pandemia. En la presente edición de un interesante programa cinematográfico, participaron dieciséis países (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Chile, Ecuador, España, Guatemala, México, Paraguay, Panamá, Perú, Portugal, República Dominicana, Uruguay y Venezuela). Nuestro cine es una forma de mostrar nuestra identidad, compartiendo historias que narran nuestros directores y cada vez más prestigiosas directoras, y artistas. Pero también es una forma de diplomacia pública que refleja la importancia de una potente industria cultural, cada vez más interdependiente e interconectada (como puede verse en el éxito de las plataformas de televisión).

En el presente año, celebraremos la X edición de cine iberoamericano en El Cairo (del 13 al 20 de octubre). En esta ocasión, será el Instituto Cervantes de Dokki, quien nos acoja. El Instituto Cervantes, que dirige José Manuel Alba, es la casa del español y también la casa iberoamericana que también acoge a la rica cultura e idioma de Portugal y Brasil.

En la II edición de la semana en Alejandría (que se celebrará entre el 17 y 27 de este mes), tenemos la suerte de contar con la colaboración inestimable del Centro Cultural de los Jesuitas de dicha ciudad. Un centro abierto dirigido por el Padre Mario y por Sami Creta, al que felicitamos por su reciente y merecida condecoración, y a quienes agradezco sinceramente la constante amabilidad de su acogida. Espero poder visitar el Centro del que tanto y tan bien he oído hablar en una próxima visita a la segunda ciudad más importante de Egipto, ciudad de las artes y de la cultura.

Quisiera felicitar especialmente a la diseñadora egipcia que ha colaborado en esta edición, Samia El Khodary, que ha preparado un excelente cartelón.

La cercanía iberoamericana nos permite desarrollar estos programas culturales que subrayan en valor la fuerza de la lengua portuguesa y española, íntimamente conectada con lengua árabe, y con él Mediterránea y el Atlántico. Tanto los cinéfilos, como el profesorado y el alumnado de español y portugués de las universidades egipcias aprecian mucho este tipo de programaciones culturales. Aprovecho para agradecer aquí la presencia de algunos de los profesores que con tanto esfuerzo desarrollan una excelente labor pedagógica que permite a sus alumnos tener acceso a una comunidad de casi 600 millones de hispano parlantes y alrededor de 275 millones de lusoparlantes en el mundo.

A todos les deseo que sigan descubriendo nuestra identidad y nuestras historias, a través de nuestro excelente cine.

Muchas gracias,