تقارير وتحقيقات
المصور الصحفي سيزار دزفولي: ”الاندفاع في الصحافة هو خبز اليوم والجوع للغد”
كتب: محمد شبلالمصور الصحفي البالغ من العمر 32 عامًا من مدريد هو أحد الفائزين بجائزة World Press Photo 2023 عن مشروع Passangers الخاص به. في السنوات السبع الماضية ، كان يتابع مسار 118 راكبًا على متن قارب في وسط البحر الأبيض المتوسط.
في 1 أغسطس 2016 ، تم إنقاذ 118 شخصًا في وسط البحر الأبيض المتوسط ، على بعد 20 ميلًا بحريًا قبالة الساحل الليبي. بعد ظهر اليوم السابق ، كان البحر هادئًا ، والأمواج صغيرة ، وبدت صحراء المياه وكأنها طوف تنعكس فيه كل تفاصيل السماء. سمح الطقس الجيد بإنقاذ هذا القارب في سياق من الهدوء النسبي الذي سمح لـ Cesar Dezfuli (1991) ببدء مشروع `` Passenger '' الخاص به. سلسلة من الصور الشخصية للقصص الموثقة التي فازت يوم الأربعاء الماضي بجائزة World Press Photo 2023 في فئة Open Format لمنطقة أوروبا ، وذلك بعد العديد من الاعترافات الدولية.
نظرة أمادو سميلة تبتعد عن أحد جدران منزل دزفولي ، ويبدو أن عينيه تستمعان أثناء مقابلة المصور مع قناة RTVE.es. ظهر هذا اللون الأزرق المتوسطي ونظرته الحازمة على أغلفة وسائل الإعلام الدولية وفي عشرات المعارض من قبل هذا المصور الصحفي البالغ من العمر 32 عامًا. بعد سبع سنوات لا يزال المشروع حيا. من بين 118 شخصًا تم تصويرهم في البحر الأبيض المتوسط ، اتصل بـ 105 والتقى مرة أخرى بـ 75. Dezfuli ، انتقل ، يحاول شرح ما تعنيه سبع سنوات من العمل الصحفي في الغوص لهذه الأرواح بعد البحر.
لماذا أنت متحمس جدا ؟
متحمس جدا. لمدى إيماني بالمشروع ، لكل الرغبة والجهد اللذين بذلتهما لمرافقة هؤلاء الأشخاص. لقد حاولت أن أفهمهم ، وأردت أن أشاركهم قصصهم وحياتهم. المشروع له تأثير كبير ، فهو يصل إلى العديد من أنحاء العالم وهو جميل للغاية. عندما تصورت المشروع ، في البداية ، كان هدفي هو الرأي العام الإيطالي. تخيلت مدى أهمية ذلك في إيطاليا حيث كان اليمين المتطرف في صعود ، إضافة إلى الجدل السياسي والاجتماعي الهائل الذي كان يدور في أوروبا حول الهجرة. الآن أصبح كل شيء أكثر هدوءًا ، ولكن في ذلك الوقت كانت هذه هي المشكلة. لم يكن هناك حديث عن أي شيء آخر. كنت قد غطيت بالفعل أزمة اللاجئين في البلقان ثم أردت معالجة طريق وسط البحر الأبيض المتوسط. في أوروبا تحدثوا عنها فقط على أنها أزمة كبيرة ، مؤكدين على كلمتي "أزمة" و "مشكلة". لقد نسينا وجود أشخاص وأفراد لديهم قصص.
كان عام 2016 هو العام الذي يعبر فيه أكبر عدد من الأشخاص وسط البحر الأبيض المتوسط ، وقد فعل ذلك أكثر من 180 ألف شخص ، وفقًا للمنظمة الدولية للهجرة.
أصبح تجريم المهاجرين وإنقاذ المنظمات غير الحكومية هو النظام السائد اليوم. ماذا كان هدفك عندما ركبت قارب إنقاذ؟
عرضت أن أصعد على متن السفينة Iuventa التابعة لمنظمة غير حكومية ألمانية تنقذ الناجين في البحر بهدف توثيق تاريخهم وتاريخ الأشخاص الذين أنقذواهم. كنت على متن المركب لمدة ثلاثة أسابيع وهذه التجربة غيرت حياتي على المستوى الشخصي والمهني. الآن أنا لست نفس الشخص الذي كنت عليه في ذلك الوقت. كانت هناك عملية تطورية في طريقتي لفهم الهجرة. كان مستوى معرفتي منخفضًا جدًا مقارنة بكل ما أعرفه اليوم عن الهجرة وعن أسباب رحيل الأشخاص الذين ينضمون إلى هذا الطريق ، وعن كل ما يحدث لهم قبل إنقاذهم. لم أكن أعرف شيئًا عما كان يحدث في ليبيا على المستوى الذي أعرفه الآن ، والآن أفهم خصوصية هذا الطريق أكثر من ذلك بكثير. إنه يعمم الكثير حول الهجرة لدرجة أننا ننسى أن كل طريق هجرة فريد من نوعه. من المؤكد أن وسط البحر الأبيض المتوسط هو الطريق الأكثر انحرافًا في العالم ، إلى جانب طريق الولايات المتحدة ، بسبب الفظائع التي تحدث على طول الطريق. لقد وجدت أن أكثر من 50٪ من الأشخاص الذين قابلتهم على هذه السفينة لم يرغبوا في الذهاب إلى أوروبا عندما غادروا بلدانهم الأصلية.
أنت تتعهد بهذا المشروع للقطع مع التمثيل المرئي للمهاجرين الذي اعتدنا عليه. هل تخافون من تكرار مخططات التمثيل التي تعودنا عليها؟
هناك أفكار مسبقة ، وقوالب نمطية ، حول حقائق مثل الهجرة ليس المصورون غرباء عنها. نحن نجمع هذه الصور في أذهاننا وأحيانًا يكون من الصعب الهروب منها عند القيام بعملنا ، نميل إلى تكرار تلك الصور النمطية ، لكن الواقع أوسع وأكثر تعقيدًا مما تبقى تلخيصها في صورة. كنت أحمل ثقل تلك الصور التي عادة ما تمثل سياقات الهجرة عندما وصلت إلى البحر الأبيض المتوسط. وبقدر ما حاولت كسر السرد كان الأمر صعبًا للغاية. لهذا السبب واصلت المشروع ، أعتقد أنني قمت بعمل جيد لإضفاء الطابع الفردي على الأشخاص الموجودين على تلك السفينة ، وتصويرهم واحدًا تلو الآخر. لكن مع ذلك ، كان هناك شيء آخر مفقود. إذا كنت أرغب حقًا في تغيير السرد ، كان علي أن أتبع مسار حياة هؤلاء الأشخاص.
لقد أعطيت كل صورة الاسم الأول والأخير ، كل صورة لها تعليق خاص بها. هل كانت هذه استراتيجيتك؟
أعتقد أن طريقة تغيير الرواية كانت تصوير جميع الأشخاص الموجودين على متن السفينة ، بقصد واضح للغاية: إرسال رسالة مفادها أن هناك طريقة أخرى للقيام بذلك. لكني أفهم أنه من غير الممكن أن أفعل ما فعلته طوال الوقت. أعتقد أيضًا أنه كان هناك طوفان من المصورين في هذا السياق ، وأننا قد شوهنا الواقع بسبب حقيقة أن الوصول إلى البحر الأبيض المتوسط كان سهلاً نسبيًا. كان هناك العديد من المنظمات غير الحكومية التي كانت بحاجة إلى إبراز العمل الرائع والضروري الذي كانوا يقومون به لأنه كان السبيل الوحيد للحصول على المال لمواصلة عملهم. لكن الجدل حول الهجرة انتهى بالتركيز فقط على البحر الأبيض المتوسط. ومع ذلك ، يعد هذا طريقًا صغيرًا جدًا للدخول إلى أوروبا مقارنة بما يمثله دخول المهاجرين إلى أوروبا. إذا سألت شخصًا ما اليوم عن الصورة التي يحملها عن الهجرة ، فسيتحدث معك عن البحر الأبيض المتوسط. وهذه نتيجة حقيقة أننا نتحدث عن الهجرة منذ سنوات ، نتحدث فقط عن البحر الأبيض المتوسط وهذا خطأ. تبدأ الهجرة قبل فترة طويلة من البحر الأبيض المتوسط وتستمر لفترة طويلة بعد ذلك.
تبدأ الهجرة قبل فترة طويلة من البحر الأبيض المتوسط وتستمر لفترة طويلة بعد ذلك.
كل الصور تنظر إلينا. لماذا من المهم تصوير النظر في العيون؟
من الضروري منحهم هوية. المظهر هو واحد من أكثر القضايا التي تمثل الإنسان. القدرة على النظر إلى شخص ما في العين تعني التواصل مع هؤلاء الأشخاص على مستوى أعلى بكثير. الصور التي قمت بها بسيطة نسبيًا من حيث التكوين والجماليات. لكن لا شيء فيها عرضي. أتصور أن كل منهم لديه البحر بدرجة أو بأخرى على مستوى العين. أريد ذلك لإبراز المظهر وأنه عندما تنظر إلى تكوين الصورة ، فإنها تجذبك إلى تلك العيون ثم تبدأ في قراءة بقية الوجه. بعد ذلك ، تبدأ في ملاحظة كل التفاصيل الموجودة في كل صورة من تلك الصور. لا يزال بعض الرمل ملتصق بأجسادهم من ذلك الشاطئ الذي غادروا منه. يمكنك أن ترى آثار الضربات التي تعرضوا لها في ليبيا. حقيقة أنهم يرتدون ملابس أو لا يرتدون ملابس لها أيضًا معنى كبير من حيث السياق الذي يخرجون فيه ومتى يصعدون على تلك القوارب.
"كان البعض لا يزال عالقًا بأجسادهم من الرمال من ذلك الشاطئ الذي غادروا منه. لا يمكنك رؤية آثار الضربات والكسور التي عانوا منها في ليبيا ".
لقد قمت بتصوير 75 من 118 مرة أخرى بعد سنوات ... كيف كانت هذه الصور الأخيرة؟
ما أحاول إظهاره في الصورة الثانية هو تطور هويته. ليس بالضرورة أن يكون أداء الجميع جيدًا في أوروبا. هناك أناس في الشوارع. لقد سمعت مرات عديدة عبارة "كنت أتمنى ألا أضطر لمغادرة بلدي" أو "أتمنى لو بقيت هناك". ويأسف كثيرون لمغادرة بلادهم ، خاصة أولئك الذين لم يرغبوا أبدًا في الوصول إلى أوروبا. تلك الوجوه التي تم تصويرها في البحر هي نتيجة كل تلك الفظائع التي كان عليهم أن يمروا بها ، لأنه لم يكن لديهم خيار السفر بأمان. هناك أشخاص هزالون للغاية ، وموجودون في العظام وآخرون قضوا أسابيع دون أن يأكلوا أكثر من قطعة خبز كل يوم.
هناك عنصر أساسي في كل هذا العمل غير مألوف في الصحافة وهو الوقت. هل كان الوقت حليفك الرئيسي لمتابعة كل قصة؟
الاندفاع في الصحافة خبز اليوم وجوع للغد. ينتهي هذا الأمر بالتأثير على جودة المعلومات. وفي النهاية الجمهور ليس غبيًا. أعتقد أنه إذا أرادت وسائل الإعلام البقاء على قيد الحياة ، فعليها أن تبدأ في فهم أن سياسة النقر هذه لن تستمر بمرور الوقت. أعتقد أنه من أجل البقاء ، يجب على وسائل الإعلام أن تراهن على تمييز نفسها ، على تقديم صحافة جيدة في العمق وتصبح مساحات آمنة يمكن للمجتمع أن يذهب إليها لمقارنة كل ما يتحرك على الشبكات الاجتماعية.
هل احتجت الكثير من الوقت والتفاني والصبر؟
أعتقد أنه في هذا الواقع المحدد للهجرة ، فإن مرور الوقت أمر ممتع للغاية. خاصة عندما تركز على أشخاص محددين ، لأنك على مستوى السرد تمنح الجمهور الفرصة لمرافقة ورؤية عمليات هؤلاء الأشخاص. مما يساعدهم كثيرًا على الفهم والتعاطف.
هل يزال أمامك الكثير من العمل ؟
ما أحتاجه هو التعمق أكثر في بعض القصص وأريد أن أفعل ذلك من خلال فيلم وثائقي في العامين المقبلين. الآن أحاول فهم كيفية عمل هذا العالم ، وإنشاء فريق مع أشخاص موثوق بهم حتى نتمكن من البدء في الدخول فيه والبحث عن التمويل والتركيز على حياة خمسة أشخاص. لأنني أردت تغطية الكثير ، فقد تعمقت بما فيه الكفاية ، لكن ليس كل ما أريده على المستوى البصري. ومن خلال هذا الفيلم الوثائقي أتمنى تحقيقه.
هل يستحق كل هذا العناء؟
إطلاقا. أنا محظوظ لأنني عملت مع وسائل الإعلام الدولية التي سمحت لي بالتقدم والنمو. أشعر بالحزن الشديد عندما أتحدث إلى الزملاء الذين يعملون هنا ، وخاصة في قطاع التصوير الفوتوغرافي ، لأنهم يخبرونني أنهم لم يُمنحوا مساحة تمكنهم من الخوض في القصص. لم يكن لديهم أبدًا الميزانية اللازمة لنشر القدرات الموجودة في هذا البلد. هناك أشخاص ذوو قيمة كبيرة ، لديهم أفكار جيدة للغاية ، ولديهم الكثير من الرغبة ، ولكن هناك حاجة إلى الوقت والمال لرواية القصص.